Olá! Somos Ane e Sergio 🙂 Trabalhamos com pequenos apartamentos para temporada no Posto 6 de Copacabana, perto de Ipanema no Rio de Janeiro. Nós amamos a nossa cidade, sua atmosfera de gente alegre entre samba, praia e botequins. O Império Serrano é a nossa escola e nos encanta ver os desfiles no Sambódromo. Nós não fumamos, apreciamos vinhos, gostamos de assistir telenovelas brasileiras, filmes, algumas séries, bons livros. Somos felizes por viver perto do mar e poder degustar pratos com peixe e frutos do mar. A fotografia está entre nossas atividades preferidas. Ouvimos música brasileira, samba, bossa nova e também rock & roll e blues. Nós moramos bem perto dos apartamentos que oferecemos para temporadas curtas e gostamos muito desta vizinhança boa.
—
¡Hola! Somos Ane y Sergio 🙂 Trabajamos con pequeños apartamentos para alquiler de temporada en el Posto 6 de Copacabana, cerca de Ipanema en Río de Janeiro. Amamos nuestra ciudad, su ambiente alegre con samba, playa y bares. El Imperio Serrano es nuestra escuela de samba, y nos encanta ver los desfiles en el Sambódromo. No fumamos, disfrutamos de buenos vinos, nos gustan las telenovelas brasileñas, las películas, algunas series y buenos libros. Somos felices viviendo cerca del mar y pudiendo degustar platos con pescado y mariscos. La fotografía es una de nuestras actividades preferidas. Escuchamos música brasileña, samba, bossa nova y también rock & roll y blues. Vivimos muy cerca de los apartamentos que ofrecemos para estancias cortas y nos gusta mucho esta buena vecindad.
—
Hi there! We’re Ane and Sergio 🙂 We work with small apartments for short-term rentals at Posto 6 in Copacabana, near Ipanema in Rio de Janeiro. We love our city, its lively vibe with samba, the beach, and local bars. Imperio Serrano is our samba school, and we love watching the parades at the Sambadrome. We don’t smoke, enjoy good wine, love Brazilian soap operas, movies, some series, and good books. We’re happy living near the sea and getting to enjoy seafood and fish dishes. Photography is one of our favorite activities. We listen to Brazilian music, samba, bossa nova, and also rock & roll and blues. We live very close to the apartments we offer for short stays and really like this nice neighborhood.
O que falam de nós | Lo que dicen de nosotros | What they say about us:
Excelente departamento , todo impecable super bien equipado, luminoso y con buena privacidad ya que los edificios que se veian por la ventana estaban alejados. La ubicación sensacional a dos cuadras de la playa de copacabana , justo al borde de arpoador e ipanema. Edificio con seguridad y funcionarios muy amables . 100% recomendable. Excelentes anfitriones.
read moreread less

A localização é excelente e a gentileza e facilidade de comunicação dos anfitriões nos impressionaram muito. Aproveitamos bastante a cidade e, ao retornar ao apartamento, tínhamos o privilégio do silêncio, graças às ótimas janelas antirruído e ao ar-condicionado muito silencioso. Tivemos momentos incríveis de descanso e acordávamos sempre revigoradas para novas aventuras. Sem dúvida, voltaríamos!
read moreread less

Ane and Sergio were awesome hosts! Quick to respond and extremely helpful. The place was in an amazing location! I was a block from the beach, amazing restaurants all around. Local grocery store right next door. The airbnb was very comfortable and they made my first trip to Brazil very comfortable. Thank you!!
read moreread less

Un lugar muy cómodo y accesible en una zona privilegiada de Copacabana, a una cuadra de la playa, con tiendas y farmacias casi enfrente y a Ipanema estás en 10 minutos a pie, los anfitriones Anna y Sergio son muy amables y sus instrucciones son muy fáciles de entender, les recomiendo mucho este lugar, por cierto, Río de Janeiro es increíble y su gente más.
read moreread less

O Estúdio é maravilhoso, igualzinho ou até melhor que as fotos, super limpo e organizado.O check in e check out sem burocracia, funcionários super simpáticos e atenciosos , um destaque a mais para o porteiro FLÁVIO.Localização mais que perfeitaAnfitrião super atencioso.Amamos a estadia, voltaremos mais vezes com Certza.
read moreread less

El departamento es hermoso, muy limpio y organizado. Cerca de las mejores zonas de Río, con muchos lugares para comer. Tiene todo lo que uno necesita cuando esta de viaje y los huéspedes estuvieron pendientes de uno todo el viaje. Lo recomiendo, volvería a escoger este lugar!
read moreread less

Todas son palabras de agradecimiento. Sebrecomienda no solopor la ubicación sino también por el profesionalismo de los anfitriones. Lo tendré en cuenta para la próxima visita.
read moreread less

Pequeño pero cómodo y con una ubicación inmejorable para el precio. Anfitriones extremadamente amables y predispuestos a ayudar. Gracias por el pastel de naranja de bienvenida. Disfrutamos mucho de Río, las recomendaciones de Ane&Sergio ayudaron muchísimo. Gracias por todo. Totalmente recomendable.
read moreread less

Had the best stay here. Lovely apartment and great location!
read moreread less

Ane y Sergio fueron unos anfitriones espectaculares. Desde el primer momento fueron muy amables y flexibles con nuestro horario de ingreso, lo que hizo que la llegada fuera muy cómoda.Nos recibieron con un budín y agua, un detalle que realmente se agradece. Además, el alojamiento cuenta con todo lo necesario para una excelente estadía: desde los elementos básicos para cocinar hasta pequeños detalles muy útiles, como una tijera o cinta adhesiva.La ubicación es otro gran punto a favor. Se encuentra a solo unos minutos caminando tanto de las playas de Ipanema como de Copacabana, en una zona muy tranquila donde prácticamente no se perciben los ruidos de la ciudad, lo que permite descansar muy bien.Sin dudas, es un lugar al que volvería.
read moreread less

El segundo departamento que elegimos de los anfitriones 🙂 fueron muy amables y claros en la comunicación. La ubicacion es genial, cerca de la playa, de la estacion de metro, de comercios y lugares para comer. El departamento muy lindo, cómodo y tal cual las imagenes y descripción. Sin dudas cuando volvamos a Rio los eligiriamos de nuevo. Gracias
read moreread less

Excelente departamento, tal cual lo indicado, cómodo y con todo lo necesario para una agradable estadia. Cerca de la playa y en una zona tranquila para caminar. Ane y Sergio muy atentos en las respuestas. Volveremos 🙂
read moreread less

Excelentes anfitriones, muy amables y siempre pendientes a cualquier consulta. Esperamos regresar luego. Muy bonito y cuidado el departamento. El servicio de conserjería muy bien también, muy serviciales, amables, respetuosos y atentos.Abrazos.
read moreread less

Estava tudo limpinho, ótimo local, muito organizado, muito atenciosos, tudo bem explicadinho, voltaria mais vezes!
read moreread less

A estadia foi excelente! O espaço estava exatamente como anunciado, muito limpo, organizado e aconchegante. A anfitriã foi atenciosa, adiantou nosso checkin, foi super flexível e prestativa durante toda a hospedagem. A localização também foi ótima. Com certeza voltaria e recomendo a outros hóspedes! Uma das melhores locações que já fiz 🙂
read moreread less

A localização é excelente, nos arredores há muitas opções de bares e restaurantes. A limpeza do apartamento estava muito boa!
read moreread less

Anfitriões atenciosos e cuidados. Espaço limpo,aconchegando e bem localizado. Foi tudo incrível,resolveram a troca da nossa locação ( pedida por nós) de bom grado,e arrumaram tudo em menos de uma hora. Educados,solícitos e pensam em cada detalhe,seja no local como do atendimento conosco.Tudo impecável,com certeza voltaremos novamente!
read moreread less

Apto nos atendeu mt bem e é exatamente como nas fotos.Anfitriões mt atenciosos e gentis.Recomendamos!
read moreread less

Tout était fidèle à la description! J’ai passé un très bon sejour! La residence est très bien securisée, le logement top ainsi que les hotes, Ane & Sergio. Je recommande!
read moreread less

Amei demais nossa estadia! 🥹✨O apartamento estava extremamente limpo, tudo impecável e preparado com muito carinho. Ainda fizeram uma surpresa linda para o meu noivo com bolo, vela e balões, um cuidado que fez toda diferença pra gente. 💛Foi tudo perfeito, dá pra sentir o carinho em cada detalhe. Com certeza voltaremos! 🫶 muito obrigada Ane e Sérgio
read moreread less

We really enjoyed our stay at Sergio & Ane’s place. Amazing location, right in between Ipanema and Copacabana. Highly recommended!
read moreread less

Ane and Sergio's place matched the description. It is a short walk to the beach and in a convenient area. Shops, a pharmacy, and good local restaurants are close by. As someone who enjoys clubbing, several clubs are within walking distance, which was convenient. I enjoyed the stay and would return.
read moreread less

Os anfitriões Ane e Sérgio são bastante atenciosos, prestativos e cordiais. Experiência muito postiva no contato com eles. O apartamento é muito lindo, e estava limpo e cheiroso. O prédio se localiza bem próximo da praia e de restaurantes, bares, padarias e supermercados. Vale muito a pena hospedar no apartamento de Ane e Sérgio. Tive uma experiência sensaiconal.
read moreread less

Excelente lugar! Ane & Sergio dieron una muy amigable bienvenida, detallistas y un lugar cómodo con todo lo necesario y bastante limpio. Encantado volvería a este lugar.
read moreread less
